jueves, 14 de noviembre de 2024

David Ryu, gana torneo de I-Go "Copa Embajada del Japón).

Ganadores del Torneo de I-Go "Copa Embajada del Japón"
Reeditando su triunfo del año pasado, David Ryu (4Dan-Corea del Sur), ganó el Torneo de I- Go "Copa Embajada del Japón", que se jugó a tres rondas, y en el marco de la 52° Semana Cultural del Japón". En segundo y tercer lugar se ubicaron respectivamente, Daniel Makiya(3Dan) y Ricardo Miyashiro(1Dan). 

Ganadores, grupo de participantes y directivos

 

El campeonato tuvo lugar en el segundo piso de Jinnai Center (Centro Cultural Peruano Japonés-CCPJ), el domingo 03 de noviembre de 2024, y reunió a 14 jugadores experimentados, que como ya es tradición, disputaron interesantes partidas, que llamaron la atención del público presente.

Vista parcial del Torneo de I-Go
Para definir el título, se jugó por excepción, una partida adicional entre David Ryu y Daniel Makiya, ganando el primero de los nombrados por 0.5 puntos, lo que nos da una idea del equilibrio de fuerzas y técnica de ambos contendientes; en tanto que, para el tercer puesto y la ubicación final de los demás jugadores en la tabla de resultados, además del puntaje individual, se consideró el total de puntos de sus rivales (SOS), y en caso de empate la sumatoria del total de puntaje de estos (SOSOS)..

Paco Yanque y David Ryu en disputada partida
Premiación

La entrega de trofeos a los ganadores, en esta oportunidad, fue delegada al Sub director de Cultura de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, Sr. Koichi Shibata, contándose, además, con la participación de Carlos Gálvez, Secretario de APIS, en representación de Alberto Kohatsu, presidente de la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, institución coorganizadora del campeonato.

Ganadores y directivos

Introducción al juego

Primeros pasos en el aprendizaje del juego
Conforme estaba programado, al inicio de la jornada, se ofreció al público interesado en iniciase en los secretos de esta milenaria disciplina, una breve introducción del juego, y práctica por grupos, la que estuvo a cargo de los jugadores más experimentados de APIS.

Damas participando en el taller de I-Go
De igual modo, se distribuyó a los aficionados folletos con la información básica de I-Go, y un set consistente en un  práctico tablero 9x9 de papel y fichas de botones blancos y negros, para sus primeras prácticas, fina cortesía del Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ., coorganizador del torneo, invitándolos, a participar de las prácticas dominicales, que semanalmente realiza APIS en el aula 302 del CCPJ, de 4:00 a 7pm.

                                         Cuadro de Resultados
                     Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón

================================================

  Nombre y Apellido         Nivel     País     Puntos    SOS   SOSOS         

================================================

01  David Ryu                    4Dan      Corea      03          04        14             

02  Daniel Makiya             3Dan       Perú        03          04        16              

03  Ricardo Miyashiro       1Dan       Perú        02          06        13               

04  Francisco Yanque         2Dan       Perú        02          05       12               

05  Kenyi Kina                   3Dan       Perú        02          04       17               

05  Kazuma Hirata             3Dan       Japón      02          04        15               

06  Paul Salets                    2kyu        USA        02          02       16               

08  Manuel Igei                  3Dan       Perú         01          06       10               

09  José Felix                     1kyu         Perú        01          05       15             

10  Carlos Gálvez               3kyu        Perú         01          05       12               

11  William Meza               10kyu      Perú         01          05       11               

12  Yahir Mieses                 1kyu        Perú         01          03       15               

13  Cristian Roca                10kyu      Perú         00          05       12              

14  Alonzo Rivas                 6Kyu       Perú         00          05      11               

================================================

(En Torneos FIG rige nivel Pandanet para establecer el orden)


lunes, 4 de noviembre de 2024

Renzo Delfino gana el Torneo de Shogi "Asociación Peruano Japonesa"

Ganadores del torneo de Shogi con Director de Deportes de la APJ
Renzo Delfino, ganó el Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa”, competencia que se realizó con gran éxito, a tres rondas, en el 2do. piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés), el sábado 02 de noviembre, del presente año, y en el marco de la 52° Semana Cultural del Japón. En el segundo y tercer lugar se ubicaron respectivamente, Carlos Gálvez y Kazuma Hirata (Japón).

Primeras enseñanzas de Shogi

El torneo congregó a 08 jugadores experimentados, algunos de ellos integrantes de los equipos Perú1 y Perú2, que juegan en el Campeonato de la Liga Mundial de Shogi(WSL) en las Divisiones A y D, respectivamente.

En plena competencia

Entre los  participantes, se contó con la presencia de Dante Acuña(3Dan), quien representará a nuestra Asociación en el Foro Mundial de Shogi a realizarse este mes, en Tokio(Japón).

Con un grupo de damas aficionadas al Shogi

Para la elaboración del cuadro general final de resultados, se tomó en cuenta los puntos individuales, y para dilucidar la igualdad de puntaje, la sumatoria del puntaje de sus ocasionales rivales.

Aprendiendo las reglas básicas
En la parte introductoria, jugadores experimentados de APIS, efectuaron una breve explicación a los interesados, y luego se realizó una práctica, la que contó con una importante participación de público de todas las edades.  

Nuevos aficionados al Shogi
La entrega de los trofeos, estuvo a cargo del director de Deporte de la APJ, Sr. Eduardo Shiroma Kian, quien tuvo conceptuosas palabras de aliento para todos los participantes, y el público asistente, mostrando su interés de complementar las enseñanzas que APIS  brinda los días domingo, con el uso de la virtualidad para beneficiar a los aficionados de provincias.

Vista parcial de jugadores participantes
Cuadro de Resultados

=========================================

  Nombre y Apellido     País        Nivel     Puntos    SOS   SOSOS

=========================================

 01 Renzo Delfino       Perú          3kyu        3           06         14     

 02 Carlos Gálvez        Perú          4kyu        2           05         15

 03 Kazuma Hirata      Japón        1Dan        2           05         14

 04 Dante Acuña          Perú         3Dan        2          04          13

 05 Néstor Albán          Perú          4kyu        1          05         13

 06 José Felix               Perú          6kyu        1          04         14

 07 Manuel Igei            Perú          3kyu        1          03         13

 08 David Arenaza       Perú          10kyu       0          04         11