David Ryu, ganó Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”

Ganadores del torneo con representantes de la Embajada del Japón y APJ

David Ryu (4Dan-Corea del Sur), se proclamó campeón del Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”, que se jugó a 4 rondas, y en el marco de la “53°Semana Cultural del Japón”. En segundo y tercer lugar se ubicaron respectivamente, Kenyi Kina Avalos (3Dan) y Jorge Marín(1kyu).

Partida entre Bernardo Roca-Rey y David Ryu

El Campeonato se desarrolló en el segundo piso de Jinnai Center (Centro Cultural Peruano Japonés-CCPJ), el pasado domingo 08 de noviembre de 2025, y reunió a 18 jugadores experimentados, quienes disputaron interesantes partidas, que concitaron el interés del público asistente: destacándose entre ellas la que protagonizaron David Ryu (4Dan) y Bernardo Roca-Rey(3Dan).

Trofeos del Torneo de Go 

La entrega de trofeos a los ganadores, estuvo a cargo del secretario de la Embajada del Japón, señor Toru Koganezawa. En el acto de premiación se contó además con la presencia del director de Cultura de la APJ, Sr. Edwin Tenguan Kanashiro y en representación de la Asociación Peruana de I-Go Shogi- APIS,--institución coorganizadora del certamen estuvo Carlos Gálvez(secretario).

Disputada partida Paco Yanque vs Kenyi Kina

Introducción y Práctica 

Un grupo de interesados aprendiendo los secretos del I-Go

Es de mencionar, que al igual que en años anteriores, al inicio de la jornada, se ofreció una breve introducción del juego, y práctica por grupos, dirigida al público presente, que estuvo a cargo de los jugadores más experimentados de APIS.

El I-Go interesó a adultos y jóvenes

De igual modo, se distribuyó folletos con la información básica de I-GO, y, un práctico tablero 9x9 de papel y fichas blancas y negras, para sus primeras prácticas, fina cortesía del Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, coorganizador del torneo.

Enseñando las primeras estrategias

Invitación a Prácticas dominicales

Vista parcial de público asistente interesado en prácticas

Finalmente, los participantes y el público, fueron invitados a las prácticas dominicales de I-Go y Shogi, que se desarrollan en el aula 302 del CCPJ, de 4pm. a 7pm., a cargo de profesores de APIS.

Vista parcial de participantes

                     Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”

                                          Cuadro de Resultados

============================================================

  Nombre y Apellido      Nivel           País        Puntos        SOS    SOSOS

============================================================

01 David Ryu                   4 Dan         Corea         04            

02 Kenyi Kina                  3 Dan          Perú           04 

03 Jorge Marín                 1kyu            Perú           03            11          

04 Daniel Makiya             3Dan          Perú            03            09         30

05 Bernardo Roca-Rey     3Dan          Perú            03            09         26 

06 Alonso Sánchez           1kyu           Perú            03            06          

07 Paul Salaets                 2kyu           EE.UU.       02            10          

08 Francisco Yanque        2Dan          Perú            02            09           

09 José Felix                    1kyu            Perú            02            08          

10 Ricardo Miyashiro        1Dan          Perú            02            07         

11 Carlos Gálvez              3kyu           Perú            02             06          

12 Kazuma Hirata             3Dan          Japón          02             05       

13 César Jiménez            15Kyu         Perú            01             08         33

14 Hugo Chávez              5kyu            Perú            01             08         30     

15 Yahir Mieses               1kyu            Perú            01             07               

16 Isabel Bonifacio          15Kyu          Perú            00             08        

17 Manuel Igei                 3Dan           Perú            00             07

18 Néstor Albán               9kyu            Perú            00             06

============================================================

 (En torneos FIG, rige el nivel de usuario de Pandanet de los jugadores).

Grupo de participantes  junto a representante de la Embajada y directivos

(Crédito fotos: APJ, CG, P. Salaets).

Ceremonia de clausura del Torneo de I-Go Copa Embajada del Japón

  

Dante Acuña(3Dan), ganó el Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa”

Ganadores del Torneo de Shogi APJ-2025

Dante Acuña(3Dan), ganó el Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa”, competencia que se realizó con gran éxito, a cuatro rondas, en el 2do. piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés), el sábado 08 de noviembre del presente año, y en el marco de la 53° Semana Cultural del Japón. En el segundo y tercer lugar se ubicaron respectivamente, Kazuma Hirata(1Dan) y Néstor Albán (4kyu).

Aficionados y jugadores de Shogi asistentes

El torneo congregó a 12 jugadores experimentados, algunos de ellos integrantes de los equipos Perú1 y Perú2, que participan ,respectivamente, en las Divisiones A y E del Campeonato de la Liga Mundial de Shogi (WSL),.

Vista parcial de participantes

En esta oportunidad, se contó con la presencia de Dante Acuña(3Dan), quien ha representado a nuestra Asociación en el Foro Mundial de Shogi de Tokio(Japón).

Los jugadores experimentados enseñaron Shogi al público

Para la elaboración del cuadro general final de resultados, se tomó en cuenta los puntos individuales, y para dilucidar la igualdad de puntaje, la sumatoria del puntaje de sus ocasionales rivales.

Vista parcial de participantes de la competencia

Conforme se mencionó, esta competencia fue coorganizada por la Asociación Peruana  de I-Go Shog i APIS y  el  Departamento  de  Deportes de la Asociación  Peruano  Japonesa-APJ.

Introducción y práctica

El profesor Tomaru haciendo introducción al juego

En la parte introductoria, el profesor Daisuke Tomaru(4Dan) efectuó una breve explicación del Shogi a un numeroso público presente--de todas las edades--, luego de lo cual, se realizó una práctica con el apoyo de los jugadores más experimentados.

Grupo de damas interesadas en el Shogi

La entrega de los trofeos, estuvo a cargo del director de Cultura de la APJ, Sr. Edwin Tenguan Kanashiro, quien tuvo conceptuosas palabras de aliento para todos los participantes, y el público asistente. En representación de APIS,--coorganizador del torneo--, estuvo Carlos Gálvez (secretario)

Directivos, ganadores y participantes del torneo

Cuadro de Resultados

=========================================

  Nombre y Apellido     País        Nivel     Puntos    SOS   SOSOS

=========================================

 01 Dante Acuña          Perú         3Dan       4           07       37     

 02 Kazuma Hirata       Japón       1Dan       3           10       31

 03 Néstor Albán          Perú         4kyu        3           10       30

 04 José Felix               Perú         6kyu        3           09       34

 05 Kei Iteya                Japón        9kyu        2           09       35

 06 Marco Quispe        Perú          9kyu        2           08       31

 07 Hugo Chávez         Perú          5kyu        2           07       36

 08 Carlos Gálvez        Perú          4kyu        2           07       31

 09 Manuel Igei            Perú          3kyu        1           09       28

 10 David Arenaza       Perú          9kyu        1           07       33

 11 Santiago Elizalde   Perú          9kyu        1           05       32

 12 Marco Quispe         Perú          9kyu        0           08       26

Convocan a Torneo de I-Go "Copa Embajada del Japón"

Jugadores de I-Go en torneo pasado

El domingo 09 de noviembre del año en curso, en el segundo piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés-Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María), y en el marco de la Semana Cultural de Japón, se llevará a cabo el Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”, el cual reúne a los jugadores más experimentados de esta tradicional juego ciencia, nacionales y extranjeros residentes en nuestra ciudad Capital

De acuerdo a las bases establecidas, las partidas tendrán un tiempo principal de 30 minutos y byo yomi(jugadas adicionales) de 30 segundos , komi 6.5 Puntos, sistema suizo, sin ventaja.

El arbitraje general estará a cargo de los jugadores de mayor nivel. El ganador se hará acreedor a la Copa Embajada del Japón.

Introducción y práctica

La actividad se iniciará a las 11:00 am. con un breve taller y práctica dirigido al público presente que desee iniciarse en esta milenaria disciplina; luego de lo cual se iniciará la competencia..

El Dato

El torneo permitirá evaluar los progresos de los participantes, ganados en torneos internacionales y virtuales, así como en las prácticas dominicales dirigidas por la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS en las instalaciones del CCPJ.

De otro lado, portales de internet como OGS, Pandanet, KGS y Wbaduk, entre otros ha permitido a los jugadores nacionales ganar experiencia e interactuar con colegas de otros países.

La Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS y el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, invitan a los aficionados a participar de este importante torneo.

Invitan a Torneo de Shogi "Copa Asociación Peruano Japonesa"

Jugadores de Shogi en torneo pasado

La Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, invita a los aficionados al Shogi (Ajedrez Japonés), a participar del Torneo "Copa Asociación Peruano Japonesa", el cual tendrá lugar el sábado 08 de noviembre, en el 2do.piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés-Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María); y en el marco de la Semana Cultural del Japón, el mismo que reúne a los mejores exponentes de este juego ciencia de origen japonés.

De acuerdo a las bases establecidas, las partidas tendrán un tiempo principal de 30 minutos, y byo yomi (jugadas adicionales) de 30 segundos, sistema suizo, sin ventaja.

El arbitraje general estará a cargo del profesor Daisuke Tomaru(4Dan(..

El ganador se hará acreedor al trofeo "Asociación Peruano Japonesa".

Introducción y práctica

La actividad se iniciará a las 11am., con un breve taller de introducción y práctica, dirigido a quienes se inician en este tradicional juego ciencia, a cargo del profesor Daisuke Tomaru(4Dan), luego de lo cual se dará paso a la competencia.

La Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, y el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, invitan a los aficionados, a participar de esta importante competencia, que cada año reúne a más jugadores.

El Dato

El Shogi toma un gran impulso en nuestro país, gracias a las dedicadas enseñanzas impartidas por el profesor Takashi Manabe, continuadas luego por el prof. Daisuke Tomaru, así como las prácticas dominicales de la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, que se realizan en las instalaciones del Centro Cultural Peruano Japonés (CCPJ).

De otro lado, la participación de  equipos peruanos  en el Torneo virtual de la Liga Mundial de Shogi (WSL),vía el portal de internet 81dojo, ha contribuido a elevar el nivel de los jugadores nacionales, alguno de los cuales ha tenido la oportunidad de participar en el Foro Internacional de Shogi en Japón.

Equipo de Perú gana la Liga B del Torneo Latinoamericano de Go Pandanet 2025

Disputadas partidas jugadas en el servidor Pandanet

El equipo peruano de Go, ganó la Liga B del Torneo Latinoamericano de Go 2025 Pandanet, jugado en el servidor del mismo nombre, en donde le tocó enfrentar a los representativos de República Dominicana, Guatemala, Uruguay, Haití y un equipo libre invitado por los organizadores. De esta manera, el año 2026, el representativo peruano, gracias a su buen desempeño participará en la Liga A.

Merece destacarse que el equipo de Perú, estuvo conformado en esta oportunidad por: Daniel Makiya (Capitán), Jorge Yamamoto, Kenyi Kina, Ricardo Miyashiro, Paco Yanque, Jorge Marín, José Felix y Carlos Gálvez..

Nuestro representativo, venció  a  Guatemala(3-0), Uruguay(3-0), Haití(3-0) y al equipo invitado(3-0); y solo perdió con República Dominicana(2-1).

Es de mencionar que el Torneo Latinoamericano de Go por equipos, se jugó de manera virtual  en dos Ligas (A y B), y en la Sala Latinoamericana del servidor de internet Pandanet-- auspiciador del certamen--, y  fue organizado por la Federación Iberoamericana de Go (FIG).

Las partidas tuvieron un tiempo principal de 45 minutos y cinco tiempos adicionales(byo yomi) de 30 segundos, para cada jugador,  con un Komi 6.5 puntos...

A continuación los resultados finales de la Liga B:

País                          PIG  PIP   RG  RP    Puntos

01 Perú                      13    02      04  01       04

02 Rep.Dominicana   10    05      04  01       04  

03 Uruguay                 08    07     03  02       03        

04 Equipo invitado      05   10      02  03       02 

05 Guatemala             05   10      01  04       01

06 Haití                       03    12      00  00      00    

-----------------------------------------------------------------------

PIG : Partidas individuales ganados

PIP:  Partidas individuales perdidas

RG :  Rondas ganadas

RP:   Rondas perdidas

Exitoso Taller y Demostración de I-Go y Shogi en el UNDOKAI 2025

Iniciándose en los secretos del I-Go

Conforme estaba previsto, la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS,  realizó el domingo 04 de mayo del año en curso, un exitosos Taller y Demostración de los milenarios juegos ciencia I-Go y Shogi(ajedrez japonés), dirigido de manera especial a los estudiantes de los Centros Educativos de la colectividad nikkei: La Victoria, La Unión y José Gálvez, el cual se desarrolló al igual que otras veces,  en un stand especialmente acondicionado, y  en el marco del  festival deportivo UNDOKAI 2025.

Estudiantes del CE La Victoria, dan sus primeros pasos en el Shogi

Esta importante actividad promocional, se desarrolló entre las 10:30am. y las 04:30pm., y se hizo extensiva al público en general,  asistente al UNDOKAI 2025, y que se mostraron interesados en conocer los secretos del I-GO y Shogi.

Demostración práctica en tablero 9x9

Es así como, padres de familia, niños, profesores y estudiantes, que gustan de los juegos ciencia así como de la cultura oriental, recibieron sus primeras lecciones de ambos juegos, participaron de las prácticas y  sostuvieron partidas entre ellos, así como,  con los profesores y directivos de APIS, encargados de dirigir este Taller y Demostración pública.

Jugando su primera partida de Shogi

Como incentivo, se hizo entrega a los participantes de un práctico set de I-GO, con las reglas básicas, tablero 9x9 de papel y botones de color blanco y negro, de igual modo un impreso con las reglas, e historia del Shogi, para sus prácticas en casa, por fina cortesía del Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ.

Estudiantes de La Unión atienden clase de I-Go

De esta manera, APIS. APJ y la Asociación Estadio La Unión-AELU, unen esfuerzos nuevamente para la promoción y divulgación en la colectividad de estos milenarios juegos ciencia.

El shogi cautivó a la niñez y juventud

Como ya se ha expresado anteriormente, el UNDOKAI, es un festival deportivo donde estudiantes y padres de familia, interactúan, se integran y unen, comparten y viven  gratos momentos; y de otro lado,  el público visitante se compenetra con las expresiones culturales de la colectividad nikkei.

Aficionados juegan partidas de I-Go en formato 9x9

El UNDOKAI, también brinda la oportunidad para que los aficionados practiquen y/o aprendan los secretos del I-Go y el Shogi.

Practicando shogi luego del aprendizaje inicial

Los estudiantes y el público en general fueron invitados a participar de las prácticas dominicales, que realiza APIS en el aula 302 del CCPJ de 4pm. a 7pm., gracias al apoyo del Departamento de Deportes de la APJ.

Estudiantes del CE José Gálvez aprendiendo secretos del I-Go

El Taller y demostración de I-Go y Shogi, busca motivar a los estudiantes de la colectividad nikkei, con miras a futuras competencias inter escolares.

Prácticas de I-Go, concluido el taller.

Taller y demostración de I-Go y Shogi en UNDOKAI 2025

Enseñanza del I-Go

El domingo 04 de mayo a partir de las 10:30am., en las instalaciones de la Asociación Estadio La Unión-AELU, distrito de Pueblo Libre, y en el marco del UNDOKAI 2025, se realizará un taller y demostración de I-GO y Shogi(Ajedrez Japonés), que estará a cargo de profesores de la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS; quienes impartirán los fundamentos básicos y estrategias iniciales de ambas milenarias disciplinas.

Al igual que en años anteriores, alumnos especialmente designados de los Centros Educativos de la colectividad peruano japonesa, serán quienes participen de esta importante actividad, con miras a futuros torneos Inter escolares, y de igual modo, a la promoción de ambos juegos ciencia, considerados expresiones de la cultura japonesa.

La actividad se llevará a cabo en un stand, especialmente acondicionado por el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa (APJ), y al que también podrá acceder el público interesado en conocer y aprender estos juegos.

Es así como una vez más, APIS, APJ y AELU, unen esfuerzos en pro de la promoción y divulgación de ambos juegos ciencia, especialmente a nivel escolar y en forma presencial.

Taller de Shogi

UNDOKAI, es un festival deportivo de la colectividad nikkei en el Perú que no solo contribuye desde este ámbito a la unión familiar y confraternidad de sus miembros, sino que al mismo tiempo , coadyuva a su interrelación con la sociedad peruana de la cual forman parte importante.