martes, 8 de noviembre de 2022

Invitan a Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa”


El sábado 12 de noviembre del presente año, a partir de la 1p.m., en el segundo piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés - Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María)), y en el marco de la 50º. Semana Cultural del Japón, se realizará el Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa”, el mismo que reúne a los mejores exponentes de este juego ciencia, de origen japonés.

De acuerdo a las bases establecidas, las partidas tendrán un tiempo principal de 20 minutos y,  byo yomi (jugadas adicionales) de 30 segundos, sistema suizo, sin ventaja.

El arbitraje general, como en años anteriores, estará a cargo del profesor Daisuke Tomaru (4Dan). El ganador, se hará acreedor al trofeo “Asociación Peruano Japonesa”.

Introducción y Práctica

Previamente, a las 11 a.m., tendrá lugar un breve taller de introducción y práctica de shogi (ajedrez japonés), dirigido a quienes se inician en este tradicional juego ciencia, a cargo del profesor Daisuke Tomaru.

El Dato

El Shogi tomó un gran impulso, gracias a las dedicadas enseñanzas del profesor Takashi Manabe, continuadas luego, por el profesor Daisuke Tomaru, así como, a las prácticas continuas, dirigidas por la Asociación Peruana de I-Go Shogi -APIS, incluso, de manera virtual, en el periodo de pandemia.

La participación de los equipos Perú1 y Perú2, en el Torneo online de la Liga Mundial de Shogi (WSL), vía el portal de internet 81dojo, ha elevado el nivel de los jugadores peruanos, algunos de los cuales, han asistido al Foro Internacional de Shogi, en Japón.

La Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, y el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, invitan a los aficionados a participar de este torneo, que luego de unos años, se vuelve a realizar de manera presencial.

 

 

 

 

Convocan a Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”


El domingo 13 de noviembre del presente año, a partir de la 1p.m., en el segundo piso de la Torre Jinnai (Centro Cultural Peruano Japonés - Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María)), y en el marco de la 50º. Semana Cultural del Japón, se realizará el Torneo de I-Go “Copa Embajada del Japón”, el mismo que reúne a los jugadores más experimentados de este tradicional juego ciencia, nacionales y extranjeros residentes en nuestra ciudad Capital.

De acuerdo a las bases establecidas, las partidas tendrán un tiempo principal de 30 minutos y byo yomi (jugadas adicionales) de 30 segundos, komi de 6.5 puntos, sistema suizo, sin ventaja.

El arbitraje general, estará a cargo de los jugadores de mayor nivel. El ganador, se hará acreedor al trofeo “Embajada del Japón” 

Introducción y Práctica

Previamente, a las 11 a.m., tendrá lugar un breve taller de introducción y práctica de I-Go, dirigido al público que desea iniciarse, en este milenario juego ciencia.

El Dato

El torneo, permitirá evaluar los progresos de los participantes, ganados en torneos internacionales presenciales y virtuales, así como en las prácticas dirigidas por la Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS.

Servidores de internet como KGS, OGS, playok, wbaduk, tygem, y Pandanet, entre otros, han permitido a los jugadores nacionales, interactuar con colegas del mundo entero, y ganar experiencia.

La Asociación Peruana de I-Go Shogi-APIS, y el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, invitan a los aficionados a participar de este importante torneo, que luego de unos años, se vuelve a realizar de manera presencial.

 

 

sábado, 7 de diciembre de 2019

APIS recibió Premio del Canciller del Japón

Delegación de APIS con el Embajador del Japón y Sra. Tsuchiya
En reconocimiento a su  valiosa  contribución, a la promoción de las relaciones de amistad  entre el Perú y Japón”, conmemorando el “Año de la Amistad Peruano Japonesa” (120 aniversario de la inmigración japonesa al Perú), la Asociación Peruana de I-GO Shogi-APIS, recibió el “Premio Canciller del Japón”.

La ceremonia tuvo lugar el martes 3 de diciembre de 2019,  en el Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japonés, sito en Av. Gregorio Escobedo 803,  distrito de Jesús María, Lima. La entrega estuvo a cargo del Señor Embajador del Japón en Perú Sadayuki Tsuchiya, quien estuvo acompañado de su esposa..

Merece destacarse que es la primera vez que se otorga dicho premio a 38 personalidades e instituciones de servicio distinguido, entre ellas APIS.

En representación de la Asociación Peruana de I-Go Shogi participaron Alberto Kohatsu (Presidente), Pedro Shimabukuro (ex Presidente),  Manuel Igei (Tesorero), Carlos Gálvez (Secretario), Kenyi KIna (Vocal de Juventudes) y  Jorge Yamamoto (Director); a quienes se sumaron el profesor Daisuke Tomaru y Gaby de Kohatsu.

Premio Canciller del Japón




lunes, 18 de noviembre de 2019

Sociedad de Intercambio Internacional de Go (SIIG) de Japón visitará Perú

miembros del SIIG durante evento en Japón

Los días viernes 24 y sábado 25 de enero de 2020, una delegación de la Sociedad de Intercambio Internacional de Go (SIIG),  estará visitando Perú, con la finalidad de fortalecer los lazos de amistad entre la SIIG y la Asociación Peruana de I-Go Shogi (APIS), así como promover el I-Go en nuestro medio.

La delegación estará presidida por Sozaburo Yuasa, director de SIIG Japón, y la integran cuatro varones y una dama, todos ellos jugadores de Go; y es parte de su gira por América Latina que además de Perú comprende Argentina y Chile.

Durante su breve estadía en nuestro país, sostendrán partidas amistosas con los jugadores locales, y luego efectuarán visitas a los principales lugares turísticos de nuestro país.

Es de mencionar,  que la primera visita de la SIIG Japón  tuvo lugar en octubre de 2011, y  en ese entonces,  la delegación fue de once integrantes (8 varones y tres damas, incluida una maestra de origami) y estuvo presidida por el señor  Shizue Kato (6Dan).

Aquel año, además de participar en el Torneo de I-Go Copa Embajada del Japón, jugaron partidas simultáneas y se visitó con fines promocionales el Colegio Peruano Japonés de La Victoria, que funcionaba en la Av. Arequipa de nuestra ciudad Capital.

Es de mencionar que el objetivo de la SIIG, es contribuir a la difusión del Go a través de la actividad de intercambio personal, hacer la difusión de la cultura japonesa y promover la amistad con los públicos y estudiantes de los países latinoamericanos.

Oportunamente daremos a conocer el detalle del programa  de actividades con motivo de  esta nueva visita del SIIG a nuestro país.

Nota de Redacción:

La SIIG postergó la visita programada a nuestro país, por coincidir con la semana previa a las elecciones extraordinarias congresales 2020 y previamente canceló la que había previsto a Chile por  razones de dominio público.

jueves, 14 de noviembre de 2019

Ricardo Miyashiro ganò Torneo de Shogi Copa Asociaciòn Peruano Japonesa


Ganadores con sus trofeos

Ricardo Miyashiro(1kyu), ganó el Torneo de Shogi Copa “Asociación Peruano Japonesa”, realizado el sábado 09 de noviembre en el Auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano Japonés-CCPJ, en el marco de la 47º. Semana Cultural del  Japón. En segundo y tercer lugar se ubicaron respectivamente: Ryohei  Shiozuru(3kyu)-Agregado Cultural de la Embajada del Japón- y Hairoq Cuba(5kyu).
Ganadores y autoridades

Grupo de participantes, directivos y autoridades
En la competencia participaron 14 jugadores, quienes se enfrentaron en disputadas partidas de 30 minutos y tiempo adicional (byo yomi) de 30 segundos por jugada, en 4 rondas, sin ventaja, sistema suizo, teniendo como árbitro a Daisuke Tomaru (4Dan).

una vista parcial de la competencia
Durante la ceremonia de clausura, quienes ocuparon los tres primeros lugares,  recibieron los trofeos correspondientes, de parte de : Daisuke Tomaru, Ryohei Shiozuru  y José Higuchi, Director del Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ, contándose con la presencia de Alberto Kohatsu, presidente de la Asociación Peruana de I-GO Shogi-APIS, co-organizadora del campeonato.

Ryohei Shiozuru pensando la próxima jugada
en su partida con Ricardo Matsuda

Hugo Chávez (derecha) jugando con uno de los nuevos valores
Duelo de estudiantes de la UNI  
Merece destacarse entre los participantes a estudiantes de las Universidades: UTP, UPC, UNI, Universidad de Lima y Pontificia Universidad Católica del Perú - PUCP; casi en su totalidad formados en los talleres teórico - prácticos dominicales que brinda APIS en el  CCPJ.
Ricardo Miyashiro y Manuel Igei
                                   Cuadro General de Resultados.

Puesto     Nombre / Apellido        Nivel     Puntos   SOS     SOSOS
01            Ricardp Miyashiro           1kyu        04            07         32
02            Ryohei Shiozuru              3kyu       03             09         36
03            Hairoq Cuba                    5kyu       03             07         36
04            Alessandro Mendoza      6kyu        03             07         31
05            Ricardo Matsuda            3kyu         02            12          28
06            Cristian Tapia                 6kyu         02            10          32
07            Hugo Chávez                  5kyu        02             08         32
08            Néstor Albán                   6kyu        02             07         30
09            Sergio Rodríguez            6kyu        02             06         27
10            Renzo Delfino                 6kyu         02            05         34
11            Manuel Igei                     2kyu         01            08         33
12            Carlos Gálvez                 4kyu         01            08         28
13            Claudio Chiri                   6kyu         01            07         29
14            Carlos Casabona            9kyu         00            09         28

Hermoso trofeos para los ganadores


lunes, 4 de noviembre de 2019

Aarón Alvarado ganó Torneo de I-GO Copa Embajada del Japón

Ganadores con autoridades,directivos y
representante de la Embajada del japón

Aarón Alvarado (4Dan), ganó el Torneo de I- Go Copa Embajada del Japón,  competencia realizada en el 2do. Piso de Jinnai Center(Centro Cultural Peruano Japonés),co-organizada por la Asociación Peruana de I-GO Shogi - APIS y el Departamento de Deportes de la Asociación Peruano Japonesa-APJ.,  en el marco de la 47º.Semana Cultural del Japón.
 
Expectativa por partida Ryu(Corea) y Makiya(Perú)
En segundo y tercer lugar respectivamente se ubicaron: David Ryu (4Dan-Corea del Sur) y Daniel Makiya (2Dan).
 
José Felix (Perú) y Mitsuhiro Akamine(Japón)
Además de los nombrados participaron; José Felix(1Dan), Jorge Yamamoto(4Dan), Manuel Igei(3Dan), Kenyi Kina(3Dan), Mitsuhiro Akamine (2Dan-Japón), José Teruya (4Kyu), Alberto Kohatsu(2Dan), Ricardo Miyashiro(1Dan), Carlos Gálvez(3kyu), José Ruiz(8kyu) y Hugo Chávez(5kyu).

Grupo de participantes con autoridades y ganadores

En la ceremonia de clausura y entrega de premios, se contó con la grata presencia de Ryohei Shiozuru (Agregado Cultural de la Embajada del Japón), Miyuki Ikeho (Directora de Cultura de la APJ y Alberto Kohatsu (presidente de APIS).
 
Aarón Alvarado definiendo el título con David Ryu
Disputada partida entre Aarón Alvarado y Jorge Yamamoto
Conforme ya se indicó,  las partidas se jugaron con un tiempo de 30 minutos, byo yomi de 30 segundos, komi de 6.5 puntos, a 4 rondas.

vista de los trofeos  

(Fotos: Carlos Gálvez y Cortesía APJ)

lunes, 21 de octubre de 2019

Invitan a Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruana Japonesa”


El día sábado 9 de noviembre, a partir de las 12m., en el auditorio de Jinnai Center (Centro Cultural Peruano Japonés-CCP, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María), se llevará a cabo el Torneo de Shogi “Copa Asociación Peruano Japonesa-APJ”.

El campeonato, que se organiza en el marco de la XLVII  Semana Cultural del Japón, reúne a los cultores de este juego ciencia, también denominado“Ajedrez Japonés”.

De acuerdo a las bases del torneo, las partidas tendrán una duración de 30 minutos con  byo yomi de 30 segundos, y  como otros años,  el arbitraje general estará a cargo de lprofesor Daisuke Tomaru (4Dan). El ganador del torneo se  hará acreedor al trofeo “Asociación Peruano Japonesa”.

El Shogi,  ha cobrado un gran impulso gracias a las dedicadas enseñanzas brindadas en años anteriores por  el profesor Takashi Manabe, continuadas luego por el profesor Daisuke Tomaru, así como  las prácticas dominicales que se realizan en el CCPJ a partir de las 5pm., dirigidas por la Asociación Peruana de I-GO Shogi-APIS.

La participación de los equipos Peru1 y  Peru2,  en el Torneo Mundial de Shogi (WSL por sus siglas en inglés), que se llevan a cabo vía internet  en el portal 81dojo, ha elevado el nivel de los jugadores peruanos, algunos de los cuales han asistido al Foro Internacional de Shogi en Japón.

La Asociación Peruana de I-GO Shogi-APIS  y el Departamento de Deportes de la APJ , invitan a los aficionados a participar de este importante campeonato.